características externas de la planta año